LE PORTRAIT DER WOCHE

L&O Bijoux De Famille

 

LE PORTRAIT DER WOCHE

Jedes Wochenende finden Sie das Porträt von einem Ort zum entdecken der Bieler Altstadt.

Danke an die Redakteurin: Olivia Jeanrenaud

L&O Bijoux De Famille

 Untergasse 46, Bieler Altstadt

 

Laure et Olivia chez L&O BIJOUX DE FAMILLE - Untergasse 46

- dites-nous en quelques mots qui vous êtes ?

"Heeeellooooooo, on est L&O BIJOUX DE FAMILLE !! Laure et Olivia pour vous servir. On s'est connu il y a 10 ans alors qu'on travaillait chez Longines. 
Moi c'est Olivia (j'aurai 35 ans cette année), la brune, je viens du Val-de-Ruz en dessus de Neuchâtel et j'ai étudié à l'Ecole d'Arts à la Tchaux, section bijouterie. Et moi c'est Laure (j'aurai 30 ans cette année et je m'y prépare moralement depuis quelques mois…!), la blonde, je viens aussi de Neuchâtel et j'ai étudié la communication et le marketing. J'ai un bachelor en communication et une patente; et des années d'expérience pro dans des domaines divers et très très variés."

Elles m'expliquent ensuite toutes les 2 dans un flot de paroles ininterrompu (je m'accroche à mon stylo !) qu'elles ont été ravies de leurs années passées chez Longines et que l'expérience acquise au sein du Swatch Group a été juste riisig.

C'est dans un couloir de la Firma horlogère que Laure est apparue pour la première fois à Olivia dans un immense "boooonjooooour" – dont elle seule a le secret ! Olivia travaillait à la création dans le domaine du Produkt développement et Laure au sein du département marketing.

Elles se sont au fur et à mesure liées d'amitié et l'idée de créer öppis ensemble (sans savoir quoi encore) germait gentiment dans leur Chopf…

- was macht ihr ici ?

"On a donc quitté notre job et L&O est né ! Nous sommes arrivées dans la vieille ville en 2013, à la rue Haute 29 zerscht où on avait juste un atelier au 3ème étage. On a ensuite ouvert la boutik (+ atelier) en avril 2015 ici à la Untergasse 46. Nous créons des bijoux et des accessoires. Notre histoire est basée sur l'amitié et la confiance. Il y a 2 ans, on a créé notre SàRL et protégé notre marque. Notre but est de réaliser des choses qui nous correspondent. On s'éclate !"

Olivia rêvait depuis longtemps de créer sa propre marque. L&O BIJOUX DE FAMILLE développe plusieurs collections de bijoux pour Manne et Fraue et ouvre également peu-à-peu son espace à d'autres produits d'autres marques (lunettes en bois, savons, accessoires en laine, etc.) : un mini concept store biennois en d'autres termes ! Youpi „smile“-Emoticon

Laure s'occupe du côté "Papier und blabla" de la marque, tandis qu'Olivia gère l'aspect "rêves & produits". Fun et tradition sont les maîtres-mots de L&O. Un style hyper contemporain inscrit dans la tradition qu'elle revisite. Du früsch, öppis nouveau et qui leur parle. 
En plus de leur propres collections, L&O mettent à votre disposition leur savoir-faire pour la création de bijoux uniques selon vos désirs. 

Pas facile cependant de traverser les épreuves quand on monte sa Firma ET qu'on est amies. Laure de se confier : "Olivia m'a stabilisée grave au niveau professionnelle, elle est mon mentor….". Séquence émotion et larmichette. L&O\VE.

Elles organisent aussi un after work chaque dernier jeudi du mois (ce sera bientôt chaque premier vendredi du mois, pour coller avec le First Friday, à découvrir tout bientôt…!). 


- warum la Vieille Stadt ? Qu'est-ce qui vous gefällt ici ?

"On est total Love de la Vieille Stadt ! On adore la Schtimmig qui y règne. On y a été super bien accueillies et intégrées. Avant tout, on peut être soi-même ici. Nous sommes aussi très actives pour la promotion de celle-ci : séances multiples, Guilde, Balade de Noël, etc. On a aussi un peu amené une Suisse Romande touch chez nos amis bourbines !"

Olivia connaissait déjà bien ce quartier, pour y être venue chaque semaine avec sa Mammi – de 8 à 18 ans – pour un rendez-vous chez son orthodontiste…! Souvenir marquant s'il en est.
Elle a donc fait venir sa blonde dans ce si häärzig coin de ville, afin de réaliser leur rêve pink (le rose, c'est la faute à Laure; Pantone 1925 pour les intimes).

- 3 voeux pour la Vieille Ville ?

- Que tous s'y mettent encore plus pour y arriver, pour promouvoir les lieux. Que cela bouge encore plus ici. Développer un esprit plus communautaire. L'union fait la force !

- Que les horaires de chacun soient plus étendus. Que les magasins soient plus souvent ouverts.

- Que le public soit plus curieux et qu'il vienne découvrir cet endroit.

Merci à Murielle Badet pour ce très joli article ! 

INFOS :

L&O BIJOUX DE FAMILLE SàRL
Untergasse 46
2502 Biel / Bienne
+ 41 79 136 53 04 
laure@lobijouxdefamille.com

öffnungHoraires de l'Atelier / boutik
ma-ve 10 - 12h 14-18:30
sa 11-16h

Zurück